Wednesday, August 17, 2011

I Will Be Back

Dear readers, it has been long since I last posted on this blog. I admit I have been very busy during this period. In addition, there are legal issues that my husband and I are trying to resolve. 


Insha'Allah, I will be back, and I will take over from where I have stopped. Hopefully, I will be writing from Jeddah, Kingdom of Saudi Arabia.


I thank my friends and readers for their kind messages. I will not forget you in my prayers.



Friday, August 5, 2011

Ramadan : Pourquoi Les Saoudiens Ont-ils Tellement Besoin des Domestiques ?




Je me suis rendue chez ma coiffeuse quelques jours avant le début du Ramadan. Pendant que j'y étais, son portable sonnait à plusieurs reprises et j'étais surprise de constater que à chaque fois elle regardait son portable, soupirait et ignorait l'appel. Cette attitude éveilla ma curiosité et après que son portable ait sonné pour la énième fois, je décida de lui demander pourquoi elle ne répondait pas à ses appels.


-Ces dames Saoudiennes peuvent être très ennuyantes, répondit-elle. Elles appelent à chaque minute parce qu'elles ont besoin d'une domestique alors que je leur ai demandé d'attendre mon appel car je n'hésiterai pas à appeler si je trouvais quelqu'un qui voudrait travailler comme domestique.


Je compris donc qu'elle éssayait d'aider quelques dames Saoudiennes à embaucher des domestiques. La plupart d'entre elles avaient des domestiques mais elles avaient besoin d'une de plus pour travailler pendant le mois du Ramadan. Dans leur désespoir pour trouver les domestiques avant le début du Ramadan, elles mettaient trop de pression sur elle.


Quiconque a été invité auparavant par des amis Saoudiens à partager l'iftar aurait remarqué la variété des plats qui sont préparés. Les plats sont appétissants et le repas est généralement à plusieurs services. Même un chef cuisinier aurait besoin d'un coup de mains pour l'aider à préparer les repas pendant cette période.


La seule question que je continue à me poser c'est pourquoi ces dames ont tellement besoin des domestiques pendant cette période ? Les musulmans dans d'autres pays célèbrent le Ramadan et les ménagères gèrent bien le travail pendant cette période sans avoir à embaucher des mains supplémentaires. Les musulmans Saoudiens célèbre-t-il d'une façon particulièrement différente?

Thursday, August 4, 2011

Ramadan: Why Are Saudis so Badly in Need of Maids?


It was a couple of days before the beginning of Ramadan. I was at my hairdresser. Her phone kept on ringing and I was surprised that each time she looked at it she sighed and decided to ignore the call. This roused my curiosity and after her phone rang for the nth time, I decided to ask her why she wasn't answering her calls.


"These Saudi madams can be very boring at times," she replied. "They just keep calling every minute because they need a maid. I told them to wait until I get back to them when I find someone interested in the job." 


From what I understood, she was helping some Saudi ladies hire maids for their households. Most of them had maids, but needed one more to help with the work during the month of Ramadan. In their despair to get maids before the Ramadan, they were putting so much pressure on her.


Anyone who has been invited before by their Saudi friends to share iftar must have noticed the variety of dishes that are prepared. The dishes are appetising and the meal is usually served in courses. Even a chef would need a couple of hands to help him/her prepare the meals during this period.  


The one question that lingers in my mind is why these ladies need maids so badly during this period? Muslims in other countries celebrate Ramadan, and the housewives deal with the work during this period without having to hire extra hands. Do Saudi muslims celebrate in a particularly different way?